喜出望外法语翻译:en être transporté de joie;une bonne surprise;c'est une joie inattendue.分词翻译:喜的法语翻译:形 heureux;gai;joyeux 大喜 très heureux;extrêmement gai;ravi 动 aimer;prendre plaisir à;se plaire à;avoir le go?t de 喜新厌旧 aimer ce qui est nouveau,se lasser de ce qui est vieux 名 1.bonheur;félicité;joie 大喜的日子 un jour d'allégresse. 2.grossesse 有喜了 être enceinte 喜 joie 出的法语翻译:1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗 拿出证件 présenter ses pièces justificatives. 2.〖pour indiquer l'identification〗 我看不出他有多大年纪. je ne peux pas préciser son ?ge. 出 动 1.sortir 出太阳了. le soleil fait son apparition. 2.émettre;lancer 出主意 donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions. 3.produire;fabriquer 这个厂出的汽车 les automobiles fabriquées par cette usine 4.se produire;arriver;surgir 出事故. il s'est produit un accident. 5.dépasser;surpasser 不出三年 d'ici trois ans. 6.exhaler 出气 décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn. 量 une pièce de thé?tre 一出 〖 出 〗戏un opéra;une pièce de thé?tre 望的法语翻译:动 1.regarder 登山远望 gravir une montagne pour regarder au loin;escalader la cime pour porter son regard à l'horizon 2.rendre visite à qn 看望 aller voir qn;faire une visite à qn 3.désirer;espérer;souhaiter 大喜过望 être très satisfait des résultats heureux contre toute attente. 名 1.réputation;renommée;prestige 德高望重 jouissant d'une grande vertu et d'un grand prestige 2.la pleine lune 望 voir 外的法语翻译:形 1.extérieur;dehors 外表 surface;apparence 2.autre 外省 les autres provinces. 3.étranger;extérieur 外商 marchand étranger. 4.parenté par alliance(par les femmes) 外孙 petit-fils(fils de fille). 5.étranger;parent;éloigné 外人 étranger;intrus 6.non officiel 外传 notices biographiques non incluses dans les histoires officielles;anecdotes 副 en plus;en outre 此外 d'autre part;en outre;en plus;du reste
|