多多益善法语翻译:plus il y en aura,mieux cela vaudra.abondance de biens ne nuit pas.分词翻译:多的法语翻译:形 1.nombreux;beaucoup de 很多人 beaucoup de monde;beaucoup de gens. 2.plus de 五十多岁 plus de cinquante ans. 3.beaucoup plus 病人今天好多了. aujourd'hui le malade va beaucoup mieux. 4.de trop;excessif 多了十张票. il y a dix billets de trop. 副 〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗 这孩子多大了? quel ?ge a cet enfant? 益的法语翻译:名 bénéfice;profit;avantage 受益匪浅 tirer de grands profits de qch;en être grand bénéficiaire. 形 profitableavantageux;utile 益虫 insectes utiles. 副 davantage;plus;encore plus 精益求精 perfectionner sans cesse son art;chercher toujours à améliorer son art(son métier) 善的法语翻译:名 le bien;la vertu 行善 faire du bien;être bienfaisant;être bienveillant 形 1.bon;vertueux 心怀不善 nourrir de mauvaises intentions 2.intelligent;habile;satisfaisant;excellent 善策 une politique adroite(ou habile) 3.amical 友善 en bons termes 4.familier 面善 para?tre familier 动 1.exceller à faire qch;être habile dans l'art de 多谋善断 prendre le taureau par les cornes;être débrouillard et énergique pour prendre une décision 2.être apte à 善忘 avoir mauvaise mémoire;avoir la mémoire courte 3.faire bien 善始善终 bien commencer et bien finir;irréprochable d'un bout à l'autre. 副 convenablement;comme il faut 善自保重 soignez-vous bien
|