时值计法语翻译:chronaximètre chronomyomètre分词翻译:时的法语翻译:名 1.temps;heure 古时 l'antiquité;les anciens temps 2.à l'heure fixe 准时上班 aller au travail à l'heure fixe 3.heure 报时 annoncer l'heure. 4.saison 四时 quatre saisons. 5.occasion;chance 失时 perdre une occasion. 6.temps 过去时 passé 形 présent;courant 时事 actualités;événements actuels 副 1.occasionnellement;de temps en temps 时有出现 appara?tre de temps en temps 2.tant?t...tant?t 时断时续 par intermittence;par intervalles. 值的法语翻译:名 valeur 价值 valeur;prix. 动 1.co?ter;valoir 这车不值 5000 美元. cette voiture ne vaut pas 5000 dollars. 2.il arrive que 我们到时适值雨季. c'est en pleine saison des pluies que nous arrivons ici. 3.être de service 值夜 être de service de nuit 计的法语翻译:动 compter;calculer 不计其 数 innombrable;(une quantité)qui ne peut se compter 名 1.appareil de mesure 雨量计 pluviomètre 2.idée;plan:stratagème;combinaison;projet;man?uvre 中计 tomber dans un piège(ou : traquenard;le panneau);être pris dans les rets;être victime d'une ruse.
|