古诗词网
最近查询
令人心碎的的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供令人心碎的的意思:

令人心碎的法语翻译:

déchirant,e
poignant,-e

分词翻译:

令的法语翻译:


rame(ensemble de 500 feuilles de papier)


1.ordre;ordonnance;décret;arrêté;loi
法令
lois et décrets.
2.saison
当令
en saison.
3.titre des anciens fonctionnaires.
县令
chef de district;magistrat de district;sous-préfet
4.〔书〕bon;excellent
令名
bonne réputation
5.〔敬〕votre
令尊
votre père.
6.jeu de société dans lequel le perdant est obligé de boire

rendre;faire que;être cause de(que)
令人鼓舞
encourager;inspirer;exhorter.

人心的法语翻译:


c?ur humain;sentiment du peuple
得人心
avoir le soutien du peuple;gagner la sympathie du peuple.

碎的法语翻译:


casser;briser;mettre en pièces
瓶碎了.
la bouteille s'est cassée.

1.cassé;brisé;fragmentaire
碎玻璃
glace brisée.
2.bavard;loquace
嘴太碎
être trop bavard.