古诗词网
最近查询
带风帽的无袖僧衣的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供带风帽的无袖僧衣的意思:

带风帽的无袖僧衣法语翻译:

cagoule

分词翻译:

带的法语翻译:


1.ceinture;courroie;cordon;ruban;lacet;lanière
皮带
ceinture en cuir.
2.pneu
自行车带
pneumatique pour bicyclette
3.zone
热带
zone tropicale.

1.porter avec soi
带上雨衣.
prends ton imperméable.
2.demander à qn d'acheter qch pour soi au moment opportun;rapporter
上街时请给带点茶叶来.
je vous prie de me rapporter du thé quand vous irez en ville.
3.porter;mettre;avec
一件带帽的雨衣
un imperméable à capuchon.
4.mener;conduire;diriger
带队
conduire un groupe de personnes.
5.prendre soin de;soigner;s'occuper de;élever
带孩子
s'occuper des enfants.

风帽的法语翻译:


capuchon

无的法语翻译:


zéro
从无到有
partir de zéro

1.non;ne...pas;sans
无一定计划
ne pas avoir(sans)un plan défini
2.non
无须多谈.
il n'est pas nécessaire d'entrer dans le détail.

袖的法语翻译:


manche;manchette
袖口
ouverture d'une manche

mettre(cacher)dans ses manches
袖手旁观
assister à qch les bras croisés;se croiser les bras,regarder en spectateur;rester indifférent à

僧的法语翻译:


bouddhique;bouddhiste;moine;bonze

衣的法语翻译:


1.costume;vêtement;habit
2.peau;écorce
糖衣
être enrobé de sucre