花钱多地法语翻译:co?teusement分词翻译:花的法语翻译:名 1.fleur 花盆 pot de fleurs. 2.toute chose qui ressemble à des fleurs 火花 étincelle(s). 3.feux d'artifice 放花 lancer des feux d'artifice 4.dessin;motif 白地蓝花 motifs bleus sur un fond blanc 形 1.multicolore;varié 2.(se dit de la vue)trouble;presbyte 3.blessé 挂花 être blessé dans une bataille 动 dépenser 花了不少钱 avoir dépensé pas mal d'argent. 花 flos 钱的法语翻译:名 monnaie;argent 挣(赚)钱 gagner de l'argent. 量 〖unité de poids〗1/10两(=5 grammes) 多的法语翻译:形 1.nombreux;beaucoup de 很多人 beaucoup de monde;beaucoup de gens. 2.plus de 五十多岁 plus de cinquante ans. 3.beaucoup plus 病人今天好多了. aujourd'hui le malade va beaucoup mieux. 4.de trop;excessif 多了十张票. il y a dix billets de trop. 副 〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗 这孩子多大了? quel ?ge a cet enfant? 地的法语翻译:名 1.la terre 2.terrain;sol 高地 hauteur;massif;colline. 3.champ 麦地 champ de blé 4.terrain;plancher;parquet 水泥地 sol cimenté 5.lieu;localité 6.position;situation;état;condition 立于不败之地 se tenir sur une position invincible 7.fond;arrière-plan 8.distance 十里地 une distance de dix li 地 助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗 狐狸偷偷地跑进果园. le renard entra furtivement dans le verger.
|