示以颜色的韩语 - 示以颜色的韩语是什么

示以颜色的意思 > 中韩词典 > 古诗词

古诗词网旗下中韩词典提供示以颜色的意思：

示以颜色的韩语


汉语拼音：【拼音】 shì yǐ yán sè 示以颜色韩语翻译： 혼내 주다. 본때를 보여 주다. ｢要是不接纳要求, 就采取行动示以颜色; 만일 요구를 받아들이지 않는다면 행동을 취하여 본때를 보여 주겠다｣分词翻译：示（shì）的韩语翻译：〔형태소〕 (사물을) 보이다. 밝히다. 나타내다. 드러내다. 以（yǐ）的韩语翻译： 1. [개] …으로(써). …을 가지고. [부연설명] 행위나 동작의 근거, 방식, 수단 등을 나타냄. 2. [개] …에 의해서. …에 따라. …대로. 3. [개] …때문에. …로 인하여. …한 까닭으로. [부연설명] 어떤 행위나 동작의 원인을 나타내며, 주로 ‘而’과 같이 쓰임. 4. [접속] …하기 위하여. [부연설명] 목적을 나타냄. 5. [개] 〔書面語〕 …에. …때. [부연설명] 시간을 나타냄. 6. [접속] 〔書面語〕 …하고. …하고도. …고. [부연설명] 순접(順接)을 나타냄. 7. 〔형태소〕 (방위(方位)를 나타내는 단어 앞에 쓰여) 시간, 방위, 수량의 한계를 나타냄. 8. [명] 성(姓). 颜色（yán sè）的韩语翻译： [명] 1. 색채(色彩). 빛깔. 색(色).鲜艳的颜色。 - 산뜻하고 아름다운 빛깔.这件衣服的颜色非常的鲜艳。 - 이 옷이 색은 매우 밝고 곱다.大雨过后出现七种颜色的彩虹。 - 큰 비가 지나간 후 7가지 색의 무지개가 나타나다.保护眼睛需要多看绿色的植物。 - 눈을 보호하려면 녹색 식물을 많이 보아야 한다.你喜欢什么颜色？ - 당신은 어떤 색깔을 좋아합니까?粉红颜色有温暖的感觉。 - 분홍색은 따뜻한 느낌이 있다.红茶的颜色接近深红色。 - 홍차의 빛깔은 진한 빨강에 가깝다.2. 〔書面語〕 용모(容貌). 면상(面相). 모습.颜色憔悴。 - 모습이 초췌하다.这四个女孩子都长得有几分颜色。 - 이 네 명의 여자 아이들은 모두 꽤 반반하게 생겼다.3. 안색(顔色). 얼굴빛. 낯빛.初次见面，所以脸上出现羞涩的颜色。 - 처음 만나서 얼굴에 수줍어하는 기색이 나타나다.没一件好事情，所以满脸沮丧的颜色。 - 좋은 일이 없어서 온 얼굴이 실망한 기색이다. 你怎么做出那么有趣的颜色的？ - 너는 왜 그렇게 재미있는 안색을 하고 있니?他脸上的颜色很难看。 - 그의 얼굴 안색이 매우 안 좋아 보인다.4. (다른 사람에게 내보이는) 무서운 얼굴빛. 무서운 행동.真想给他点颜色看看。 - 정말 그에게 본때 좀 보여 주고 싶다.小心点，不听我的就给你颜色看。 - 조심해. 내 말을 듣지 않으면 너에게 본때를 보여 줄 거야.我们一定会给他们点颜色瞧瞧。 - 우리는 반드시 그들에게 본때를 보여줄 것이다.他这样一来欺负我，我一定要给他点颜色看看。 - 그는 이렇게 나를 무시해왔기 때문에 나는 반드시 그에게 본때를 보여 줄 거다.
手高手低的韩语玉案的韩语深色的韩语出题的韩语体察的韩语马甲的韩语藝的韩语指南针的韩语折付的韩语蔡家庙的韩语不用的韩语身份证的韩语躺的韩语按着窝儿的韩语坛洛的韩语上停的韩语家伙槅子的韩语謗的韩语忘在脑后的韩语妖的韩语全景画的韩语像样(儿)的韩语驱策的韩语辙口的韩语楚州区的韩语草蛋的韩语不可比拟的韩语我耕人获的韩语菜仔的韩语本币的韩语新三反的韩语袖扣(儿)的韩语慢慢腾腾(的)的韩语虚词的韩语石年的韩语弥合的韩语力尽筋疲的韩语眼高手生的韩语散结的韩语湖吃海喝的韩语游走的韩语二府营的韩语棉条的韩语拉多的韩语脚杆(子)的韩语云山的韩语打把子的韩语神器的韩语欠发的韩语印刷体的韩语苞叶的韩语夷然的韩语缩肩的韩语挑毛匠的韩语分式的韩语煤屉子的韩语斗鸭的韩语神神叨叨的韩语倒价的韩语酈的韩语推倒的韩语可鄙的韩语窠臼的韩语了无惧色的韩语仰成的韩语温白开的韩语消场的韩语驼腰子的韩语探声器的韩语长鲸的韩语刻蜡版的韩语肝火旺的韩语更替的韩语布加勒斯特的韩语安安顿顿的韩语手把子的韩语谥的韩语奉委的韩语菱塘桥的韩语逃不脱的韩语溜去的韩语钻挤的韩语摄位的韩语洗煤的韩语刻版的韩语者香木的韩语施事的韩语春红的韩语溽蒸的韩语勾吃的韩语量予的韩语纺丝绸的韩语拟罪的韩语子羊绒的韩语麩的韩语钻防空洞的韩语板烟的韩语河公的韩语垫道的韩语一叶知秋的韩语咨呈的韩语天井的韩语筐柳的韩语岳公的韩语可倒的韩语地安门的韩语上气不接下气的韩语卒乍的韩语蟾影的韩语水坑(儿, 子)的韩语牙纪的韩语羊酒的韩语油田气的韩语半壁店的韩语喷水器的韩语铭佩的韩语真可以的韩语嘎唧的韩语没辙儿的韩语扣活的韩语沉水的韩语重眉毛的韩语滨海都市的韩语九八规银的韩语讲题的韩语凤翔县的韩语轮歇地的韩语缺班的韩语爱小便宜的韩语捕俘的韩语驱蛔灵的韩语通灵的韩语负角的韩语烫澡的韩语一线的韩语传讹的韩语商询的韩语吹法螺的韩语抚慰的韩语毛毵毵(的)的韩语每每的韩语桑果的韩语缃的韩语击败的韩语烦碎的韩语投胎的韩语籴的韩语难分难舍的韩语二百五的韩语焚香的韩语有救的韩语无庸的韩语里奸外曹的韩语臭素的韩语球缺的韩语概算的韩语细缝的韩语抗性的韩语动觉的韩语万子的韩语发泼的韩语悬吊的韩语含而不露的韩语越境的韩语倘的韩语被当的韩语丁是丁，卯是卯的韩语航院的韩语吃官司的韩语救济的韩语终非池中物的韩语连那的韩语首车的韩语大本领的韩语挨靠的韩语白水江的韩语璇玑的韩语挑引的韩语居庸关的韩语炒菜锅的韩语屏斥的韩语见谅的韩语科坛的韩语灭裂的韩语宁亲的韩语横打鼻梁(儿)的韩语嚼嗤的韩语本文的韩语白絮的韩语液压机的韩语笔受的韩语鲽的韩语潮解的韩语谢坝的韩语平议的韩语羅的韩语冰锥(儿)的韩语学塾的韩语东高村的韩语膠的韩语中韩词典大全

汉语拼音：

【拼音】 shì yǐ yán sè

示以颜色韩语翻译：

혼내 주다. 본때를 보여 주다. ｢要是不接纳要求, 就采取行动示以颜色; 만일 요구를 받아들이지 않는다면 행동을 취하여 본때를 보여 주겠다｣

分词翻译：

示（shì）的韩语翻译：

〔형태소〕 (사물을) 보이다. 밝히다. 나타내다. 드러내다.

以（yǐ）的韩语翻译：

1. [개] …으로(써). …을 가지고.
[부연설명] 행위나 동작의 근거, 방식, 수단 등을 나타냄.
2. [개] …에 의해서. …에 따라. …대로.
3. [개] …때문에. …로 인하여. …한 까닭으로.
[부연설명] 어떤 행위나 동작의 원인을 나타내며, 주로 ‘而’과 같이 쓰임.
4. [접속] …하기 위하여.
[부연설명] 목적을 나타냄.
5. [개] 〔書面語〕 …에. …때.
[부연설명] 시간을 나타냄.
6. [접속] 〔書面語〕 …하고. …하고도. …고.
[부연설명] 순접(順接)을 나타냄.
7. 〔형태소〕 (방위(方位)를 나타내는 단어 앞에 쓰여) 시간, 방위, 수량의 한계를 나타냄.
8. [명] 성(姓).

颜色（yán sè）的韩语翻译：

[명] 1. 색채(色彩). 빛깔. 색(色).鲜艳的颜色。 - 산뜻하고 아름다운 빛깔.这件衣服的颜色非常的鲜艳。 - 이 옷이 색은 매우 밝고 곱다.大雨过后出现七种颜色的彩虹。 - 큰 비가 지나간 후 7가지 색의 무지개가 나타나다.保护眼睛需要多看绿色的植物。 - 눈을 보호하려면 녹색 식물을 많이 보아야 한다.你喜欢什么颜色？ - 당신은 어떤 색깔을 좋아합니까?粉红颜色有温暖的感觉。 - 분홍색은 따뜻한 느낌이 있다.红茶的颜色接近深红色。 - 홍차의 빛깔은 진한 빨강에 가깝다.2. 〔書面語〕 용모(容貌). 면상(面相). 모습.颜色憔悴。 - 모습이 초췌하다.这四个女孩子都长得有几分颜色。 - 이 네 명의 여자 아이들은 모두 꽤 반반하게 생겼다.3. 안색(顔色). 얼굴빛. 낯빛.初次见面，所以脸上出现羞涩的颜色。 - 처음 만나서 얼굴에 수줍어하는 기색이 나타나다.没一件好事情，所以满脸沮丧的颜色。 - 좋은 일이 없어서 온 얼굴이 실망한 기색이다. 你怎么做出那么有趣的颜色的？ - 너는 왜 그렇게 재미있는 안색을 하고 있니?他脸上的颜色很难看。 - 그의 얼굴 안색이 매우 안 좋아 보인다.4. (다른 사람에게 내보이는) 무서운 얼굴빛. 무서운 행동.真想给他点颜色看看。 - 정말 그에게 본때 좀 보여 주고 싶다.小心点，不听我的就给你颜色看。 - 조심해. 내 말을 듣지 않으면 너에게 본때를 보여 줄 거야.我们一定会给他们点颜色瞧瞧。 - 우리는 반드시 그들에게 본때를 보여줄 것이다.他这样一来欺负我，我一定要给他点颜色看看。 - 그는 이렇게 나를 무시해왔기 때문에 나는 반드시 그에게 본때를 보여 줄 거다.