汉语拼音：【拼音】 zhǐ dìng jià gé 指定价(格)韩语翻译：[명사]〈상업〉 지정 가격. 고시 가격. ＝[出chū价(2)]分词翻译：指（zhǐ）的韩语翻译：1. [명] 손가락.
2. [양] 손가락 굵기.
3. [동] (손가락 끝이나 물건의 뾰족한 부분으로) 가리키다. 지적(指摘)하다. 향하다.
[부연설명] ‘指+사람/사물/장소’의 형식으로 씀.
4. 〔형태소〕 (머리털이) 위로 꼿꼿이 서다. 똑바로 서다. 곤두서다.
5. [동] 지적(指摘)하다. 지도(指導)하다. 가리키다. 지시(指示)하다.
[부연설명] ‘指+사물’의 형식으로 씀.
6. [동] (의미상으로) 가리키다. 뜻하다. 의미하다.
[부연설명] ‘指+사람/사물/시간/장소’의 형식으로 씀.
7. [동] 기대다. 꼭 믿다. 의지(依支)하다.定价（dìng jià）的韩语翻译：1. [동] 가격을 정하다.我打算把新书定价在十元以内。 - 나는 새로 나온 책을 10위안 내로 가격을 정할 계획이다.商品在定价的时候需要多方参考。 - 상품의 가격을 정할 때 다방면으로 고려해야 한다.有些厂商对产品进行不合理的定价。 - 몇몇 제조상들이 제품에 대해 불합리하게 가격을 책정한다.我想把二手车定价在2000元卖掉。 - 나는 중고 차의 가격을 2천 위안으로 정해서 팔고 싶다.2. [명] 정가.这本新书的定价还没有公布。 - 새로 나온 이 책의 정가는 아직 공포되지 않았다.有的商品不能只看定价。 - 어떤 상품들은 정가만 봐서는 안 된다.这衣服的现价竟然是原来定价的50%。 - 이 옷의 현재 가격이 뜻밖에도 원래 정가의 절반이다.有些商品的定价不符合国家的要求。 - 몇몇 상품의 정가는 국가의 요구에 부합되지 않는다.格（gé）的韩语翻译：1. [명] 〔~儿〕 격자(格子).
2. 〔형태소〕 규격(規格).
3. 〔형태소〕 품성. 품격. 풍격.
4. 〔書面語〕 제한하다. 막다.
5. [명] 【언어】 격(格).
6. 〔書面語〕 규명하다. 밝히다.
7. 〔형태소〕 치다. 때리다.
8. [명] 성(姓).
|
