汉语拼音：【拼音】 qián yán 前沿韩语翻译：[명] 1. 【군사】 최전방(最前方). 최전선(最前線).2. 〔비유〕 최첨단(最尖端). [과학 연구 중에서 가장 새롭거나 앞서가는 영역].分词翻译：前（qián）的韩语翻译：1. [명] (공간적인 개념의) 앞.
2. 〔형태소〕 앞을 향해 나아가다.
3. [명] (순서상의) 앞.
4. [명] (시간적인 개념의) 앞. 이전. 과거.
5. [명] 종전(從前). [지금은 이름이 바뀐 기구나 조직, 직책 등을 나타내는데 씀].
6. [명] (어떤 사물이 생기거나 출현하기) 이전.
7. [명] 미래(未來). [전망이나 예측을 하는 데 씀].
8. 〔형태소〕 전선(前線). 전방(前方).
9. [명] 성(姓).沿（yán）的韩语翻译：1. [개] …를 따라. …를 끼고.
[부연설명] ① 행동의 방향을 나타낼 때 쓰임. ② 명사적 성분을 지닌 단어 앞에서만 쓰이며, 이 명사적 성분의 단어가 한 음절 이상일 때 뒤에 `着`를 쓸 수 있음.
2. 〔형태소〕 (이전의 방법, 규칙, 스타일 등을) 따르다.
3. [동] 가선을 두르다. 테를 두르다.
4. [명] 가장자리. [일반적으로 명사 뒤에 쓰임].
|
