汉语拼音：【拼音】 fǔ shí jì 腐蚀剂韩语翻译：[명] 【약학】 부식제(腐蝕劑). [피부나 점막의 불필요한 조직을 썩게 하거나 파괴하여 제거하는 약으로 알칼리류, 산류(酸類), 염소, 중금속 염류(鹽類) 등이 있음]. 分词翻译：腐蚀（fǔ shí）的韩语翻译：[동] 1. 부식(腐蝕)하다. 썩어 문드러지다.防止机盖内部金属材料被腐蚀。 - 보닛(bonnet) 내부의 금속 재료가 부식되는 것을 방지하다.石头上没有被腐蚀的痕迹。 - 돌에 부식된 흔적이 없다.为防止路面被腐蚀破坏，消防官兵正在对硫酸进行稀释。 - 노면이 부식되고 파괴되는 것을 방지하기 위해서 소방관들이 황산을 희석시키고 있다.2. 썩어 문드러지게 하다. 타락시키다. * 会腐蚀青少年。 - 포르노 영화는 청소년을 타락시킨다.不能让坏人腐蚀我们的孩子。 - 나쁜 사람이 우리의 아이를 타락시키게 할 수 없다.不然就会传染给其他人、腐蚀其他干部。 - 그렇지 않으면 다른 사람에게 전염되어 다른 간부도 타락시키게 될 것이다.互联网原本是信息交流的工具，但现在已被空前游戏化、娱乐化,成为腐蚀青少年心灵的“电子鸦片”。 - 인터넷은 원래 정보 교류의 도구였으나, 지금은 이전에는 없었던 게임화, 오락화가 되어 청소년들의 마음을 타락시키는 ‘전자 아편’이 되어 버렸다.剂（jì）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 타다. 섞다.
2. 〔형태소〕 배합하여 만든 약. 조제하여 만든 약.
3. 〔형태소〕 화학 작용이나 물리 작용을 일으키는 물질.
4. 〔형태소〕 만두 등을 빚기 위해 큰 밀가루 반죽에서 떨구어 놓은 작은 덩이.
5. [양] 제(劑). [배합하여 만든 탕약을 셀 때 쓰임].
[부연설명] ‘服’라고도 함.
|
