古诗词网
最近查询
整脸儿的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供整脸儿的意思:

汉语拼音:

【拼音】 zhěng liǎn ér

整脸儿韩语翻译:

[명사] 손상을 받지 않은 체면. 「这样他就能落个整脸儿, 免得下不来台; 이러면 그는 체면이 서고 난처해지지 않을 것이다」

分词翻译:

整(zhěng)的韩语翻译:

1. [형] 모든. 전(全). 온. 전체의. 정각의.↔[零] 
2. 〔형태소〕 가지런하다. 반듯하다.
3. [동] 정리하다. 정돈하다. 바로잡다.
4. [동] 수리하다.
5. [동] 애먹이다. 괴롭히다.
6. 〔방언〕 하다.
[부연설명] ‘弄’과 ‘搞’처럼 대동사의 역할을 함.

脸(liǎn)的韩语翻译:

 [명] 1. 얼굴.
2. 〔~儿〕 (몇몇 물체의) 앞부분.
3. 체면(體面).
4. 〔~儿〕 표정(表情).

儿(ér)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.