汉语拼音：【拼音】 yān dài 烟袋韩语翻译：[명] 담뱃대. 연대(煙臺). 연죽(煙竹). [살담배나 잎담배를 피우는 데 쓰는 기구로 ‘旱烟袋’와‘水烟袋’ 두 가지가 있는데, 일반적으로 ‘旱烟袋’를 가리킴].[부연설명] ‘旱烟袋’의 일반적인 이름임.分词翻译：烟（yān）的韩语翻译： 1. [명] 연기.
[부연설명] 양사로는 ‘股’가 쓰임.
2. 〔형태소〕 연기와 비슷하게 생긴 것.
3. [동] (연기가) 눈을 자극하다. 눈을 쓰리게 하다.
4. [명] 【식물】 담배. 연초(煙草).
5. [명] 궐련(卷煙)이나 각연초(刻煙草) 일반적인 이름.
[부연설명] 양사로는 ‘支’가 쓰임.
6. 〔형태소〕 아편(鴉片).
7. 〔형태소〕 그을음.袋（dài）的韩语翻译：1. [명] 〔~儿〕 주머니. 봉투. 봉지.
2. [양] 대. [잎담배와 살담배 등을 셀 때 쓰임].
3. [양] 〔~儿〕 주머니. 포대. 자루. [주머니, 자루 등에 담을 수 있는 물건을 셀 때 쓰임].
|
