古诗词网
最近查询
异同的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供异同的意思:

汉语拼音:

【拼音】 yì tóng

异同韩语翻译:

[명사] 이동. 서로 다른 점과 같은 점. 「中西文化之异同; 중국 문화와 서양 문화의 다른 점과 같은 점」 「分别异同; 서로 다른 점과 같은 점을 분별하다」
(2)[형용사] 일치하지 않다.
(3)[명사] 이의(異議). =[异议]

分词翻译:

异(yì)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 다르다. 차이가 있다.
2. 〔형태소〕 기이하다. 특별하다.
3. 〔형태소〕 이상하게 여기다. 의아해 하다.
4. 〔형태소〕 다른.
5. 〔형태소〕 헤어지다. 떨어지다.
6. [명] 성(姓).

同(tóng)的韩语翻译:

1. [형] 같다.=[仝] 
2. [동] …와 같다.=[仝] 
3. 〔형태소〕 공동의. 공통의.=[仝] 
4. [부] 함께. 같이. 동시에.=[仝] 
5. [개] …와. …과.
[부연설명] 동작의 대상을 가리키며, ‘跟’과 같은 뜻임.=[仝] 
6. [개] …와. …과.
[부연설명] 비교의 대상을 가리키며, ‘跟’과 같은 뜻임.=[仝] 
7. [개] …와. …과.
[부연설명] 어떤 일과의 관련을 가리키며 ‘跟’과 같은 뜻임.=[仝] 
8. [개] 〔방언〕 …를 위해. …에게.
[부연설명] 누군가를 위해 어떤 일을 함을 가리킴.=[仝] 
9. [접속] …와. …과.
[부연설명] 명사, 대명사, 명사화된 단어에만 쓰이며, ‘和’와 같은 뜻임.=[仝] 
10. [명] 성(姓).