古诗词网
最近查询
衬托的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供衬托的意思:

汉语拼音:

【拼音】 chèn tuō

衬托韩语翻译:

[동] (다른 사물을 함께 놓아 한 사물을) 두드러지게 하다. 돋보이게 하다. [어떤 사물의 특색을 두드러지게 하기 위해서 또 다른 사물을 함께 놓고 대조하는 동작을 말함].=[陪衬] [烘托] 我甘愿把你衬托得更优秀。 - 나는 기꺼이 네가 더 우수해 보이도록 하겠다.绿叶把红花衬托得更美丽。 - 녹색의 잎은 붉은 꽃을 더욱 아름답게 돋보이게 한다.请教什么背景更能衬托出碧绿的草色? - 어떤 배경이 짙푸른 풀색을 더욱 두드러지게 할 수 있는지 가르쳐 주세요.

分词翻译:

衬(chèn)的韩语翻译:

1. [동] (안이나 아래쪽에 한 층을) 덧대다. 받치다.
2. 〔형태소〕 안에다 받친 것.
3. [명] 〔~儿〕 (옷, 신발, 모자 등의) 심. 안감.
4. [동] (어떤 사물을 더욱) 두드러지게 하다. 돋보이게 하다.

托(tuō)的韩语翻译:

1. [동] (손바닥이나 기타 물건으로 물체를) 받치다. 괴다. 받쳐 들다.
2. [명] (물건을 아래에서 받치는) 받침. 받침대. 깔개.
3. 〔형태소〕 (다른 사물을 이용하여) 중요한 사물을 두드러지게 하다.
4. [동] 위탁(委託)하다. 의탁(依託)하다. 맡기다. 부탁하다.
5. 〔형태소〕 핑계삼다. 빙자(憑藉)하다.
6. 〔형태소〕 의지하다. 기대다.
7. [양] 토르(torr). [저압 기체의 압력 단위로 ‘1托’는 ‘1 밀리미터’ 단위 면적당 받는 압력을 가리킴].=[乇]