古诗词网
最近查询
示意的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供示意的意思:

汉语拼音:

【拼音】 shì yì

示意韩语翻译:

[동] (표정, 동작, 도형, 함축적인 말 등으로) 의사를 표하다. 의도를 나타내다. 뜻을 나타내다.请大家举手示意。 - 여러분 손을 들어 의사를 표시하세요.他用眼神示意我离开。 - 그가 눈빛으로 나에게 떠나라는 의사를 표시한다.我已经向她示意我喜欢她了。 - 나는 이미 그녀에게 내가 그녀를 좋아한다는 의사를 표했다.他示意我注意她的表情。 - 그가 나에게 그녀의 표정에 주의하라는 의사를 표시한다.

分词翻译:

示(shì)的韩语翻译:

〔형태소〕 (사물을) 보이다. 밝히다. 나타내다. 드러내다.

意(yì)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 뜻. 의미(意味).
2. 〔형태소〕 의견(意見). 염원(念願). 바람. 의사(意思).
3. 〔형태소〕 헤아리다. 예상(豫想)하다. 짐작(斟酌)하다.
4. [명] 성(姓).