古诗词网
最近查询
入乡问俗的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供入乡问俗的意思:

汉语拼音:

【拼音】 rù xiāng wèn sú

入乡问俗韩语翻译:

〔성어〕 그 지방에 가면 그곳의 풍속을 따라야 한다.=[入乡随俗] [随乡入乡] 

分词翻译:

入(rù)的韩语翻译:

1. [동] 들어가다. 들어오다.↔[出] 
2. 〔형태소〕 들어가다. [어떤 조직에 참가하여 그것의 구성원이 되는 것을 가리킴].
3. 〔형태소〕 수입(收入).
4. 〔형태소〕 …에 맞다. …에 부합되다.
5. 〔형태소〕 입성(入聲).

乡(xiāng)的韩语翻译:

[명] 1. 농촌(農村). 시골 촌(村).↔[城] 
2. 고향(故鄕).
3. 향(鄕). [중국의 행정 구획의 기본 단위로 ‘县’급 행정 단위의 지도하에 있음].
4. 성(姓).

问俗(wèn sú)的韩语翻译:

[동사] 풍속을 묻다. 「入国而问俗; (어느) 나라에 들어가면 그 나라의 풍속을 묻는다」 →[入国问禁]