汉语拼音：【拼音】 duò 垛韩语翻译：쌓다-타
1. [동] (가지런하게) 쌓다.- 他们把稻草捆好垛起来。 - 그들은 볏짚을 잘 묶어서 쌓기 시작했다.
- 不要把粮食垛起来，要铺开再地上。 - 곡식을 쌓지 말고 바닥에 넓게 깔아라.
- 工人把砖头垛成很多堆。 - 일꾼이 여러 무더기의 벽돌을 쌓았다.
- 他单独把他收割的麦子垛在墙角。 - 그는 그가 수확한 소맥을 혼자 벽 모퉁이에 쌓았다.
2. [명] (가지런하게 쌓아올려진) 더미. 무더기.- 那边是麦垛。 - 저쪽은 보릿짚을 쌓아 올린 더미가 있다.
- 小心别把砖垛碰倒了。 - 벽 더미를 건드려서 무너지지 않도록 조심해라.
- 这些草垛堆着太高了，容易垮下来。 - 이 풀 무더기는 너무 높게 쌓여서 쉽게 무너질 수 있다.
- 他要求我们把麦垛移到屋内，免得下雨打湿。 - 그는 비 때문에 보릿짚이 젖지 않도록 우리에게 보리짚 무더기를 집 안으로 옮기도록 했다.
3. [양] 더미. 무더기- 地主要求农民把稻草分成十垛。 - 지주는 농민에게 볏짚을 열 더미로 나누라고 했다.
- 这一垛砖卖不了多少钱。 - 이 벽돌 무더기는 얼마 받지 못한다.
- 靠边上走，小心这垛砖垮下来。 - 이 벽돌 무더기가 무너지지 않도록 가장자리로 붙어서 가라.
- 我们今晚就用那垛稻草铺成床。 - 우리는 오늘밤 저 볏짚을 깔아서 침대로 삼았다.
|
