汉语拼音：【拼音】 jī guāng suǒ 激光所韩语翻译：[명] ‘激光技术研究所(레이저기술연구소)’의 줄임말임.分词翻译：激光（jī guāng）的韩语翻译：[명사]〈물리〉 레이저(laser).
(1) 마이크로파(micro wave)보다 파장이 짧은 가시광선(可視光線)을 증폭 발진하는 장치. ＝[激光器]
(2) 레이저 광선. ｢激光测距仪; 레이저 거리계｣ ｢激光打孔机; 레이저 광선 천공기｣ ｢激光光谱学; 레이저 분광학｣ ｢激光束; 레이저빔｣ ｢激光制导导弹; 레이저 유도 폭탄 ＝激光自导导弹｣ ｢激光唱片; 레이저 디스크. 콤팩트디스크 레코드(compact disk record) ＝激光数码唱片 ＝数字唱片 ＝镭射唱片｣ ｢激光唱机; 콤팩트디스크 플레이어｣ ｢激光照排; 컴퓨터 조판 ＝电脑照排｣ ｢激光盘; 시디롬(C.D.ROM)｣ ｢激光录相盘; 레이저 디스크｣ ｢激光手术刀; 레이저 메스｣ ｢激光核聚变; 레이저 핵융합｣ ｢激光雷达; 레이저 레이더｣所（suǒ）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 장소. 곳.
2. 〔형태소〕명대(明代) 병사들이 주둔하던 곳. [큰 곳은 ‘千户所’라고 했고, 작은 곳은 ‘百户所’라고 했으며, 나중에는 지명(地名)을 나타내는 데만 쓰임].
3. [명] 소(所). [어떤 기관(機關)이나 기타 사무를 보는 곳의 명칭].
4. [양] 집이나 학교 등을 셀 때 쓰는 단위.
5. [조] ‘为’나 ‘被’ 등과 같이 쓰여 피동(被動)을 나타냄.
[부연설명] ‘为（被）+명사+所+动词’의 형식으로 씀.
6. [조] 한정어(限定語)로 쓰이는 주술 구조(主述構造)의 동사(動詞) 앞에 쓰여 중심어(中心語)가 동작의 대상임을 나타냄.
[부연설명] ‘명사+所+동사+的’의 형식으로 씀.
7. [조] ‘是…的’의 명사(名詞), 대명사(代名詞)와 동사(動詞) 사이에 쓰여 동작이나 변화를 일으키는 주체와 동작과의 관계를 강조함.
[부연설명] ‘是+명사(대명사)+所+동사’의 형식으로 씀.
8. [조] 〔書面語〕 일음절 동사(動詞) 앞에 쓰여 동사와 체언(體言) 구조를 이룸.
[부연설명] ‘所+일음절 동사’의 형식으로 씀.
9. [명] 성(姓).
|
