汉语拼音：【拼音】 ài rén 爱人韩语翻译：[명] 1. 남편. 아내.[부연설명] ① 부부(夫婦) 중의 한쪽을 말하며, 지금은 상용하지 않음. ② 지금은 부부 사이에서의 한쪽을 칭하는 의미로 주로 쓰이며, ‘애인’을 뜻할 때에는 일반적으로 ‘情人’을 씀. ③ 단어 자체에서 성(性)을 구별하지 않음.你说说你和你爱人之间最浪漫的事情。 - 너와 네 부인 사이에서 가장 로맨틱한 일을 한번 이야기해 봐라.我称呼我爱人“老公”，我爱人称呼我“宝贝”。 - 나는 내 남편을 ‘여보’라고 부르고, 내 남편은 나를 ‘보배’라고 부른다.你的父母重要，还是你的爱人重要？ - 너의 부모가 중요하니? 아니면 너의 아내(남편)가 중요하니?在中国爱人目前专指婚姻内的配偶。 - 중국에서는 현재 ‘爱人’이 결혼한 후의 배우자를 전문적으로 가리킨다.还能是谁啊，当然是我爱人了。 - 누구겠니? 당연히 내 집사람이지.我爱人爱看电视剧。 - 나의 아내는 드라마 보는 것을 좋아한다.2. 애인.思念爱人。 - 사랑하는 사람을 그리워하다.有钱才容易找到爱人。 - 돈이 있으면 쉽게 애인을 찾게 된다.你如何向你的爱人示爱？ - 당신은 어떻게 당신의 애인에게 사랑을 표시하나요?分词翻译：爱（ài）的韩语翻译：1. [동] 사랑하다.
2. [동] 아끼다. 중시하다.
[부연설명] 단독으로는 서술어가 될 수 없음.
3. [동] 좋아하다. 즐기다.
4. [동] 곧잘 …하다. 자주 …하다. [어떤 행위가 자주 발생하거나, 쉽게 발생함을 뜻함].
5. [동] 〔書面語〕 보호하다.
6. [명] 성(姓).人（rén）的韩语翻译： [명] 1. 인류(人類). 인간(人間). 사람.
2. 일반인(一般人). 모든 사람. 각자.
3. 성인(成人). 어른. 대인(大人).
4. 어떤 특정 직업에 종사하는 사람.
5. 타인(他人). 남.
6. (사람의) 품성. 성격. 명예.
7. (사람의) 신체(身體). 의식(意識).
8. 일손. 인재.
9. 성(姓).
|
