古诗词网
最近查询
移山造海的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供移山造海的意思:

汉语拼音:

【拼音】 yí shān zào hǎi

移山造海韩语翻译:

【성어】 산을 옮겨 바다를 만들다; 대중의 힘이 강대하다.

分词翻译:

移山(yí shān)的韩语翻译:

[동사]
(1) 산을 옮기다.
(2)【비유】 엄청난 일을 해내다.
(3)【비유】 힘이 세다. 「志可移山; 뜻이 대단히 크다」 「移山之力; 【성어】ⓐ 산을 옮길 수 있는 힘 ⓑ 결심하고 달라붙으면 안 되는 일이 없다」

造(zào)的韩语翻译:

1. [동] 만들다. 제작하다.
2. [동] 가짜로 꾸미다. 조작하다.
3. 〔형태소〕 (법원에서 소송 사건에 얽힌) 피고. 원고.
4. 〔형태소〕 〔방언〕 농작물의 수확.
5. [양] 〔방언〕 농작물을 수확하는 횟수를 세는 데 쓰임.
6. 〔書面語〕 …로 가다. …로 향해 가다.
7. 〔書面語〕 성취하다. 이루다.
8. 〔書面語〕 기르다. 양성하다.

海(hǎi)的韩语翻译:

 1. [명] 〔형태소〕 바다. …해(海). 바닷물.
2. 〔형태소〕 〔비유〕 …바다. [동류(同類)의 사물이나 사람이 아주 많이 모여 있음을 비유함].
3. 〔형태소〕 (그릇 또는 용량 등이) 큰 것.
4. 〔형태소〕 (옛날에) 외국에서 들어온 것.
5. [부] 〔방언〕 (목적 없이) 무턱대고. 마구.
6. [형] 〔방언〕 매우 많다. [뒤에 일반적으로 ‘了’나 ‘啦’ 등이 뒤따름].
7. [부] 〔방언〕 마구. [조금도 절제하지 않음을 뜻함].
8. [명] 성(姓).