汉语拼音：【拼音】 bái bái ér 白白(儿)韩语翻译：[형용사] (白白(儿)的) 새하얀. ｢把墙壁粉刷得白白(儿); 벽을 새하얗게 칠하였다｣
(2)[부사] (白白(儿)地) 헛되게. 공연히. 쓸데없이. 쉽게. ｢白白(儿)地浪费许多时间, 实在可惜; 헛되이 많은 시간을 낭비하는 것은 참으로 아깝다｣ ｢我不能白白(儿)输给他; 나는 그에게 쉽게 질 수 없다｣分词翻译：白白（bái bái）的韩语翻译：1. [부] 헛되이. 효과 없이. 실속 없이. 쓸데없이.
2. [부] 대가(代價) 없이. 무상으로. 공짜로.儿（ér）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.
|
