古诗词网
最近查询
违背的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供违背的意思:

汉语拼音:

【拼音】 wéi bèi

违背韩语翻译:

[동] (약속, 명령, 원칙, 계약 등을) 어기다. 지키지 않다. 위배(違背)하다. 위반(違反)하다. 준수(遵守)하지 않다. 어긋나다.他违背了上级的命令。 - 그는 상급자의 명령을 위배했다.我从来都没有违背过规矩。 - 나는 지금까지 규칙을 어긴 적이 없다.他这样做是违背人民的意愿的。 - 그가 이렇게 하는 것은 국민의 염원을 위배하는 것이다.自然规律是谁也违背不了的! - 자연법칙은 누구도 어길 수 없다.日本政府的言论和行动都是违背历史事实。 - 일본 정부의 말과 행동은 모두 역사적 사실을 어긋난다.

分词翻译:

违(wéi)的韩语翻译:

〔형태소〕 1. 어기다. 거스르다. 따르지 않다.
2. 헤어지다. 떨어지다. 이별(離別)하다.

背(bèi)的韩语翻译:

1. [명] 등. [가슴과 배의 반대쪽 부분].=[脊背] 
2. 〔형태소〕 (어떤 물체의) 뒷면. 반대면.
3. [동] 등지다.↔[向] 
4. [동] 떠나다. 등지다.↔[向] 
5. [동] 도피하다. 숨다. 속이다. 감추다.
6. [동] 암송하다. 외우다.
7. 〔형태소〕 위배하다. 위반하다.
8. [동] 돌리다. 반대 방향으로 향하다.
9. [형] 외지다.
10. [형] 운수가 사납다. 운이 나쁘다. 재수 없다. 순조롭지 않다.
11. [형] 청력이 낮다. 귀가 어둡다.
12. [명] 성(姓).