古诗词网
最近查询
真实的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供真实的意思:

汉语拼音:

【拼音】 zhēn shí

真实韩语翻译:

[형] 진실한. 참된. 진짜의. 실제의.大家都被这个真实的故事深深感动了。 - 모두가 이 실제 이야기에 깊이 감동되었다.他们没有发挥出真实水平。 - 그들은 실제 능력을 제대로 발휘해 내지 못했다.作家将自己真实的感受写成文字与读者分享。 - 작가가 자신의 참된 체험을 글로 써서 독자들과 함께 나누다.他所说的一切都是真实的。 - 그가 말한 것은 모두 진짜다.

分词翻译:

真(zhēn)的韩语翻译:

1. [형] 진실(眞實)하다. 참되다. 사실이다.↔[伪] 
① ‘사물+真’의 형식으로 씀. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
2. [부] 정말. 참으로. 확실히. 진짜로.
[부연설명] 주어(主語) 뒤에만 붙여 쓸 수 있음.
3. [형] 분명(分明)하다. 확실(確實)하다. 또렷하다. 명백(明白)하다. 똑똑하다. 뚜렷하다.
[부연설명] 보어(補語)로만 쓸 수 있음.
4. 〔형태소〕 진서(眞書). 해서(楷書).
5. 〔형태소〕 (사람의) 얼굴이나 모습. 초상(肖像). (사물의) 생긴 모양. 형상(形狀).
6. 〔형태소〕 본질(本質). 본성(本姓).
7. [명] 성(姓).

实(shí)的韩语翻译:

1. [형] 충실하다. 꽉 차다. 충만하다. 가득하다. 튼튼하다.
2. [형] 진실하다. 거짓이 없다. 참되다.↔[虚] 
3. 〔형태소〕 사실. 실제.
4. 〔형태소〕 과실(果實). 종자(種子). 씨앗.
5. [명] 성(姓).