汉语拼音：【拼音】 yī nào 医闹韩语翻译：[명] 의료 난동자. 의료 훼방꾼. [병원에서 소동을 일으키는 방식 등을 쓰며 전문적으로 의료 분쟁을 일으켜 병원 측에 거액의 배상을 요구하는 사람].- 医闹破坏了正常的就医环境。 - 의료 난동자들이 정상적인 의료 환경을 파괴하였다.
- 医闹们在医院里折腾了好几天。 - 의료 난동자들이 병원에서 몇 날 며칠을 고생시켰다.
- 这些人都是职业医闹。 - 이 사람들은 모두 직업 의료 훼방꾼들이다.
- 医闹不能解决医患矛盾。 - 의료 훼방꾼들이 의사와 환자의 모순을 해결할 수 없다.
分词翻译：医（yī）的韩语翻译：[명] 1. 〔형태소〕 의사(醫師).
2. [명] 의학(醫學).
3. [동] 치료(治療)하다.
4. [명] 성(姓).闹（nào）的韩语翻译： 1. [형] 떠들썩하다. 왁자지껄하다. 시끌벅적하다.
2. [동] 떠들다. 소란을 피우다. 시끄럽게 굴다.
3. [동] (감정을) 털어놓다. 드러내다.
4. [동] 병에 걸리다. 병들다. (재해나 좋지 않은 일이) 생기다. 발생하다.
5. [동] 하다.
6. [동] 장난치다. 농을 걸다.
|
