汉语拼音：【拼音】 tī pí qiú 踢皮球韩语翻译：
(1) 공을 차다.
(2)【전용】 책임을 전가하다. ＝[踢球(3)]分词翻译：踢（tī）的韩语翻译：[동] (다리를 들어 발로) 내지르다. 걷어차다. 차다.
[부연설명] ‘踢+사람/구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘来’、 ‘去’、 ‘出’、 ‘出去’、 ‘出来’、 ‘上’、 ‘上来’、 ‘上去’、 ‘过’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘进’、 ‘进去’、 ‘进来’、 ‘下’、 ‘下去’、 ‘下来’、 ‘回’、 ‘回来’、 ‘回去’、 ‘起来’、 ‘开’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 ‘到’、 ‘向’ 등을 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.皮（pí）的韩语翻译： 1. [명] (사람, 동물, 식물의) 피부. 살갗. 가죽. 껍질.
2. [명] 피혁(皮革). 가죽. 모피(毛皮).
3. [명] 물체를 두르거나 싸고 있는 것.
4. 〔형태소〕 겉. 표면. 외견. 외관.
5. 〔형태소〕 얇은 조각 형태로 된 물건.
6. 〔형태소〕 인성(靭性)이 있는.
7. [형] (물기가 차서) 축축하다. 눅눅하다.
8. [형] (아이들이) 장난이 심하다. 버릇이 없다.
9. [형] (욕이나 벌을 많이 받거나 먹어) 아무렇지 않다. 무감각하다.
10. 〔형태소〕 고무.
11. [명] 성(姓).球（qiú）的韩语翻译： 1. [명] 공. 구(球).
2. [명] 모양이 공처럼 생겼거나 공에 가까운 물건.
3. [명] 체육용품. [일반적으로 공을 가리킴].
4. [명] 구기 운동.
5. 〔형태소〕 지구(地球). 천체(天體).
6. [명] 【운동】 공. 볼(ball). [리듬체조의 종목 또는 그것에 쓰이는 기구의 하나].
|
