汉语拼音：【拼音】 xiù lǐ 袖里韩语翻译：[명사] 소매 속. 【전용】 비밀리에. 몰래. ｢袖里有鬼; 소매 속에서 바스락거리고 있다. 남몰래 계략을 꾸미고 있다｣ ｢袖里成交; 소매 속에서 손가락으로 셈을 하며 장사하다. 몰래 흥정이 이루어지다｣ ｢袖里的花样儿; 남 몰래하는 여러 가지 일｣ ｢袖里的鬼招儿; 남몰래 하는 속임수｣ ｢这件事我们袖里办吧, 不必声张了; 우리 이 일은 비밀리에 하자. 소문을 퍼뜨릴 필요는 없다｣ ＝[袖口儿里头]分词翻译：袖（xiù）的韩语翻译：1. [명] 〔~儿〕 소매.
2. [동] 소매 속에 넣다.里（lǐ）的韩语翻译：[명] 1. 〔~儿〕 안. 속. 안감. [옷, 이불 등에서 바깥으로 드러나지 않는 부분].
2. 안. 안쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
3. 안. 속.
[부연설명] ① 명사 뒤에 붙어 방위(方位)를 가리킴. ② ‘里’를 경성(輕聲)으로 발음함.
|
