古诗词网
最近查询
任意的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供任意的意思:

汉语拼音:

【拼音】 rèn yì

任意韩语翻译:

1. [부] 제멋대로. 마음대로. 하고 싶은 대로.我们喜欢任意畅谈。 - 우리는 하고 싶은 대로 터놓고 얘기하는 것을 좋아한다.你任意给我一个吧。 - 네가 마음대로 하나를 나에게 줘 봐.这次由你们任意行动。 - 이번에는 너희들 마음대로 행동해라.做题时不要任意发挥。 - 문제를 풀 때 마음대로 풀지 마라.2. [형] 임의(任意)의.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.任意条件。 - 임의의 조건.任意球。 - 프리킥(free kick).

分词翻译:

任(rèn)的韩语翻译:

1. [동] 임용(任用)하다. 임명하다. 맡기어 쓰다.
2. (어떤 일이나 책임 등을) 담임(擔任)하다. 담당(擔當)하다. 맡다.
3. [동] 감당(堪當)하다. 능히 견디어 내다.
4. 〔형태소〕 직무(職務).
5. [양] 담당한 관직의 횟수를 셀 때 쓰임.
6. [동] 맡기다. 좋을 대로 …하다. …하게 두다. 마음대로 …하다.
7. [접속] …든지 간에. …에도 불구하고. …도 상관없이. …에 관계없이. …을 막론하고. …는 말할 것도 없이. [주어 앞에 쓰여 어떤 조건이나 상황이 다르더라도 결과는 변하지 않음을 표시함].

意(yì)的韩语翻译:

1. 〔형태소〕 뜻. 의미(意味).
2. 〔형태소〕 의견(意見). 염원(念願). 바람. 의사(意思).
3. 〔형태소〕 헤아리다. 예상(豫想)하다. 짐작(斟酌)하다.
4. [명] 성(姓).