古诗词网
最近查询
外围的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供外围的意思:

汉语拼音:

【拼音】 wài wéi

外围韩语翻译:

1. [명] 둘레. 주위(周圍).
  • 我们在房屋的外围筑了一圈围墙。 - 우리가 집 주위에 담을 둘렀다.
  • 我们还在人群的外围。 - 우리는 아직 사람들의 주위에 있다.
2. [형] 바깥 테두리의. 외곽(外郭)의.
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.
  • 我们采取的是外围作战的战术。 - 우리가 체택한 것은 외곽 전술이다.

分词翻译:

外(wài)的韩语翻译:

1. [명] 겉. 바깥쪽. 외면. 외부. 밖.
[부연설명] ‘里’와 중첩하여 사용할 수 있으며, 중첩하여 쓰일 때에는 ‘전부’의 뜻을 나타냄.↔[里] 
2. 〔형태소〕 외지(外地). 타향(他鄕). 타지(他地). 다른 고장. [자신이 소재(所在) 하지 않은 곳을 가리킴].
3. 〔형태소〕 외국(外國). 이국(異國). 타국(他國).
4. 〔형태소〕 외가(外家). [명사 앞에 붙여 어머니, 자매, 딸 쪽의 친척을 가리킴].
5. 〔형태소〕 (관계가) 소원(疏遠)하다. 가깝지 못하다. 낯설다.
6. 〔형태소〕 달리. 게다가. 그밖에 따로. 또한.
7. [명] 이외(以外).
8. 〔형태소〕 비정식적인. 비정규적인.
9. [명] (중국의 전통적인 희곡에서의) 배역. [주로 노년의 남자 역을 말함].

围(wéi)的韩语翻译:

 1. [동] (사방을) 에워싸다. 둘러싸다.
2. 〔형태소〕 사방(四方). 주위(周圍). 둘레. 사위(四圍).
3. 〔형태소〕 어떤 물체 둘레의 길이.
4. [양] 엄지손가락과 집게손가락을 벌린 길이를 세는 단위.
5. [양] 양팔을 벌려 껴안은 둘레를 세는 단위.
6. [명] 성(姓).