古诗词网
最近查询
冷冷清清的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供冷冷清清的意思:

汉语拼音:

【拼音】 lěng lěng qīng qīng

冷冷清清韩语翻译:


(1) 몹시 쓸쓸하다[적막하다]. 활기가 없다. 「会议开得冷冷清清; 회의가 매우 활기가 없었다」
(2) 냉담하다.

分词翻译:

冷(lěng)的韩语翻译:

1. [형] (온도가 낮아서) 춥다. 차다.
2. [동] 〔방언〕 (주로 음식을) 차갑게 하다. 식히다.
3. [형] (태도가) 차갑다. 냉담(冷淡)하다.
4. [형] 〔비유〕 실망스럽다. 낙담하다. 의기소침하다.
5. 〔형태소〕 적막(寂寞)하다. 고요하다.
6. 〔형태소〕 생소(生疎)하다. 보기 드물다.
7. 〔형태소〕 환영 받지 못하다. 남의 관심을 받지 못하다. 냉대를 받다.
8. 〔형태소〕 불시(不時)의. 뜻하지 아니한. 준비를 미처 못한. 은밀한.
9. 〔형태소〕 엄숙하다. 냉혹하다.
10. [명] 성(姓).

冷清清(lěng qīng qīng)的韩语翻译:

[형] 〔형용〕 쓸쓸하다. 고요하다. 적막(寂寞)하다. 처량(凄凉)하다. 적적(寂寂)하다.
[부연설명] 상태(狀態)를 나타내는 형용사임.