古诗词网
最近查询
怪罪的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供怪罪的意思:

汉语拼音:

【拼音】 guài zuì

怪罪韩语翻译:

[동] 탓하다. 나무라다. 책망(責望)하다. 원망(怨望)하다.请大家不要怪罪他了! - 모두 그를 탓하지 마세요!是我的错,你不要怪罪他。 - 제 잘못이니 그를 나무라지 마세요.你们怎么会怪罪他呢? - 너희 어떻게 그를 탓할 수 있니?怪罪别人是一个逃避现实的借口。 - 남을 탓하는 것은 현실을 도피하는 구실이다.

分词翻译:

怪(guài)的韩语翻译:

1. [형] 이상하다.
2. 〔형태소〕 이상하게 생각하다. 이상하게 여기다.
3. [부] 〔口語〕 매우. 아주. 대단히. 굉장히.
[부연설명] ① 정도가 매우 높음을 나타내며, 구어(口語)에서 쓰이고, 일반적으로 뒤에 ‘的’를 씀. ② 동사, 형용사 앞에서 쓸 수 있음.
4. 〔형태소〕 괴물. 요괴.
5. [동] 탓하다. 나무라다. 책하다. 원망하다.

罪(zuì)的韩语翻译:

1. [명] 죄(罪). [나쁜 짓을 하거나 범을 어기는 행위].
2. 〔형태소〕 과실. 잘못.
3. [명] 고통. 고난.
4. 〔형태소〕(죄를) 뒤집어씌우다. 탓하다.