汉语拼音：【拼音】 yǎn bì bù 掩蔽部韩语翻译：[명] 【군사】 엄폐호(掩蔽壕). 엄호(掩壕). 벙커(bunker). [야전(野戰)에서 적에게 보이지 않도록 위를 덮어 만든 참호(塹壕)].分词翻译：掩蔽（yǎn bì）的韩语翻译：1. [동] (어떤 사실이나 사물을) 덮어서 감추다. 엄폐(掩蔽)하다. 엄휘(掩諱)하다. 엄닉(掩匿)하다. [주로 군사 용어로 사용함]. 掩蔽部。 - 엄폐호.怎样才能掩蔽好军车？ - 어떻게 해야만 군용차를 잘 엄폐할 수 있습니까?2. [명] 【군사】 엄폐물(掩蔽物). [야간전투(夜間戰鬪)에서 적의 포탄을 막기 위하여 이용하는 지상물(地上物)의 총칭(總稱)].河边的堤埂很高，正好做我们的掩蔽。 - 강가의 제방은 매우 높기 때문에 우리의 엄폐장소로 쓰기에 딱 알맞다.部（bù）的韩语翻译：1. 〔형태소〕 부분. 부위.
2. [명] 부(部). [중앙정부가 업무별로 구분한 단위로 국(局), 청(廳)보다 상급임].
3. 〔형태소〕 부(部). [일반 기관, 기업이 업무별로 구분한 단위].
4. 〔형태소〕 부(部). [중대(中隊)급 이상의 군대 등의 지도부 또는 그 소재지].
5. [명] 부대(部隊).
6. 〔書面語〕 통솔하다. 관리하다.
7. [양] 부(部). 질(帙). [서적, 영화 등을 셀 때 쓰임].
[부연설명] ‘部’는 전체를 가리키며, ‘本’은 낱개를 셀 때 쓰임. ☞ 这部词典分上、中、下三本。(이 사전 한 질은 상, 중, 하 세 권으로 나눈다.)
8. [양] 기기(機器), 차량 등을 셀 때 쓰임.
9. [명] 성(姓).
|
