古诗词网
最近查询
干瞪眼的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供干瞪眼的意思:

汉语拼音:

【拼音】 gān dèng yǎn

干瞪眼韩语翻译:

〔詞組〕 〔형용〕 멍하니 눈만 뜨고 바라보는 수밖에 없다. 눈만 멀뚱멀뚱 뜨고 있을 뿐 속수무책(束手無策)이다.

分词翻译:

干(gān)的韩语翻译:

 1. [형] 마르다. 건조하다. [수분이 없거나 매우 적음을 형용함].↔[湿] 
2. 〔형태소〕 물을 쓰지 않는 것.
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 가공하여 만든 바싹 마른 식품.
4. [형] 공허(空虛)하다. 텅 비다.
5. 〔형태소〕 형식만 가진 것.
6. [형] (혈연이나 혼인 관계가 없이) 친족 관계를 맺은.
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.
7. [부] 공연히. 헛되이.
8. [형] 〔방언〕 (말이 너무) 직설적이다. 거칠다.
9. [동] 〔방언〕 (홧김에 바로 앞에서 기분 나쁜 말이나 원망하는 말을 하여) 무안을 주다. 난처하게 하다.
10. [동] 〔방언〕 푸대접하다. (상관하지 않고) 내버려 두다.

瞪眼(dèng yǎn)的韩语翻译:

[동사]
(1) 눈을 크게 뜨다.
(2) 노려보다. 부라리다. 「你怎么老爱跟人瞪眼?; 너 어째 늘 사람들을 노려보니?」