汉语拼音：【拼音】 dōng pō mèn ròu 东坡(焖)肉韩语翻译：[명사] 소동파(蘇東坡)가 항주(抗州)에 살고 있을 때 자주 만들었다고 알려진 돼지의 갈빗살 찜 요리.分词翻译：东（dōng）的韩语翻译：1. [명] 동쪽.
[부연설명] 방위(方位)를 나타내는 명사임.
2. 〔형태소〕 주인(主人).
[부연설명] ① 옛날에 주인은 동쪽에 자리하고 손님은 서쪽에 자리한 것으로부터 유래함. ② 이 뜻으로 쓰일 때는 단독으로 쓰일 수 없음.
3. [명] 〔~儿〕 주인. 손님을 초대한 사람.
4. [명] 성(姓).坡（pō）的韩语翻译： 1. [명] (지형이) 경사진 곳. 비탈진 곳.
2. [형] 경사(傾斜)지다. 한쪽으로 기울어지다.焖（mèn）的韩语翻译：[동] 뜸 들이다. 약한 불로 끓이다. 잦히다. [뚜껑을 닫고 약한 불로 음식물을 익히는 것을 말함].肉（ròu）的韩语翻译： 1. [명] (사람이나 동물의) 살. 고기.
2. [명] 열매살. 과육(果肉). [과일 속의 먹을 수 있는 부분].
3. [형] 〔방언〕 (부드러워) 아삭아삭하지 않다. 바삭바삭하지 않다. 씹는 느낌이 없다.
4. [형] 〔방언〕 (성질이나 성격이) 느리다. (동작 등이) 굼뜨다. 답답할 만큼 느리다. 우통하다.
|
