古诗词网
最近查询
至矣尽矣的意思 > 中韩词典 > 古诗词
古诗词网旗下中韩词典提供至矣尽矣的意思:

汉语拼音:

【拼音】 zhì yǐ jìn yǐ

至矣尽矣韩语翻译:

완전하다. 완벽하다. 주도면밀하다. 「他办得至矣尽矣了; 그는 완벽하게 처리했다」 「我的话已经说到至矣尽矣了; 나는 이미 끝까지 죄다 이야기했다」

分词翻译:

至(zhì)的韩语翻译:

1. [동] …에 이르다.
[부연설명] 서면어(書面語)에서 씀.
2. 〔형태소〕 …에 관한 한은. …까지.
3. [부] 지극히. 극도로. 가장. 매우.

矣(yǐ)的韩语翻译:

[조] 〔書面語〕 1. 문장의 끝에 쓰여 완료를 나타냄.
[부연설명] 용법은 ‘了le’와 비슷함.
2. 감탄을 나타냄.

尽(jìn)的韩语翻译:

1. [동] 다하다. 다 없어지다. 소멸(消滅)하다.
2. 〔형태소〕 죽다. 사망(死亡)하다.
3. 〔형태소〕 극에 달하다. 최고에 달하다.
4. [동] 다 쓰다. 전부 사용하다. 모두 발휘하다.
5. [동] (책임이나 임무 등을) 힘써 끝내다. 힘써 완수하다.
6. [부] 전부. 모두. 다.
7. 〔형태소〕 모든. 전부의. 일체의.