古诗词网
最近查询
起运的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供起运的意思:

汉语拼音:

【拼音】 qǐ yùn 假名【はっそうする】

日语翻译:

(貨物の)運送を始める.発送する.
  • 这批木材计划什么时候起运?/これらの木材はいつ発送する予定ですか.
  • 起运地点/発送地.

発送する

分词翻译:

起(qǐ)的日语翻译:

[GB]3880[電碼]6386
(Ⅰ)(1)起きる.起き上がる.立つ.立ち上がる.とび上がる.
(2)(もとの位置から)離れる.どく.移動する.
(3)(できものやあせもなどが)できる,吹き出る.名詞(できものやあせもなど)が目的語の位置にくる.
(4)(中にしまってあるものやはめ込んだものを)取り出す,取り去る,抜く.
1.起きる.立ち上がる.立つ.立ち上がる.飞び上がる.身を起こす
2.(元の场所から)离れる.移动する.どく
3.(出来物が)できる.吹き出る
4.(しまった物などを)取り出す.取り去る.拔く
5.起こる.发生する.发挥する.生じる
6.(原稿などを)书く
7.(名前を)つける
8.(证明などを)申请する.手续きをする.もらい受ける
9.(起点を表す)~から
10.~から.~を
11.[量]件.回
12.[量]人の集まり.大量の物.ひとまとまりの物を数える

运(yùn)的日语翻译:

[GB]5243[電碼]6663
(Ⅰ)(1)巡り動く.運動する.運行する.
(2)運ぶ.運搬する.輸送する.
(3)めぐらす.運用する.
(4)〈姓〉運[うん]?ユン.
(Ⅱ)運.めぐり合わせ.運命.
運命;運
運ぶ;運搬する
巡る;運行する