古诗词网
最近查询
虚名的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供虚名的意思:

汉语拼音:

【拼音】 xū míng 假名【うわべだけのひょうばん;きょめい】

日语翻译:

虚名.実力の伴わない名声.
  • 徒有虚名/虚名だけしかない.
  • 不务虚名/虚名を求めない.

上辺だけの評判;虚名

分词翻译:

虚(xū)的日语翻译:

[GB]4873[電碼]5711
(1)(?实)むなしい.空虚である.
(2)空である.
(3)(やましくて,または自信がなくて)びくびくする,ひやひやする.
(4)いたずらに.むだに.あだに.
(5)(?实,真)うそである.いつわりである.
虚しい;空けておく

名(míng)的日语翻译:

[GB]3591[電碼]0682
(1)(名儿)名.名前.名称.
(2)名づける.名を…という.
(3)名目.
(4)名声.名誉.
(5)名高い.有名である.
(6)言い表す.
(7)〔量詞〕(a)人数を数える.
名前;名付ける