汉语拼音:【拼音】 yān mù 假名【えんまく】 日语翻译:(1)〈軍〉煙幕. (2)〈農〉霜害防止用の煙幕. (3)〈喩〉真意を隠すための言動. 煙幕分词翻译:烟(yān)的日语翻译:[GB]4944[電碼]3533(“菸”の場合は『GB』6146『電碼』5510) (1)煙.『量』股,缕. 冒烟((4)菸)/煙が立つ. (2)(烟((4)菸)儿)煙のようなもの. (3)〈方〉煙が目を刺激する.煙たい. (4)〈植〉タバコ. (5)たばこ.『量』支,根;[ケース]盒,包; [カートン]条;[缶入り]筒,听. (6)アヘン. 『異読』【烟】 煙;煙る;煙たい幕(mù)的日语翻译:[GB]3627[電碼]1612 (1)天幕.テント.とばり.カーテン. (2)幕.舞台の緞張[どんちょう]. (3)昔,将軍が政治を執ったところ. (4)芝居の演技の一段落.幕. 内情 幕
|