汉语拼音:【拼音】 wū fēi tù zǒu 日语翻译:〈成〉月日のたつのが早いこと.光陰矢のごとし. 『参考』“乌”は太陽,“兔”は月のこと.伝説によれば,太陽の中には3本足のカラス,月の中にはウサギがいるという.分词翻译:飞(fēi)的日语翻译:[GB]2341[電碼]7378 (1)(羽で)飛ぶ. (2)(飛行機で空中を)飛ぶ. (3)(空中に)ひらひらする,漂う,舞う,飛び散る. (4)(飛ぶように)速い,速く. (5)〈口〉揮発する.なくなる. (6)意外な.根も葉もない. 1.飞ぶ 2.(空中を)漂う.舞う.飞び散る 3.飞ぶように速い.速く 5.挥发する.飞ぶ 6.意外な.根も叶もない [关]蜚兔(tù)的日语翻译:[GB]4535[電碼]0347 (兔儿)〈動〉ウサギ.話し言葉で単独で用いるときは“兔儿”“兔子”という. 兎走(zǒu)的日语翻译:[GB]5563[電碼]6382 (1)歩く.行く.前に進む.歩む. (2)走る.(馬を)走らせる.古文での意味だが,熟語や成句では現代語でも使われる. (3)動く.移動する.動かす.走らせる. 歩く 動く 出発する
|