古诗词网
最近查询
收复的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供收复的意思:

汉语拼音:

【拼音】 shōu fù 假名【とりかえす】

日语翻译:

(失った領土を)奪い返す.(失地を)回復する.
  • 收复一个城市/都市を一つ奪い返す.

取り返す

分词翻译:

收(shōu)的日语翻译:

[GB]4253[電碼]2392
(1)(中に)入れる.収める.(広がったものを1か所に)集める,かたづける,集まる.引っ込める.しまう.かたまる.
(2)取り返す.取り戻す.
(3)(利益を)得る.獲得する.
受け取る
納める;
買い入れる
収穫
引き戻す;取り戻す

复(fù)的日语翻译:

[GB]2420[電碼]1788
(Ⅰ)(1)重複する.重なる.
(2)(?单)複数の.単一でない.
(Ⅱ)(1)繰り返す.行ったり来たりする.反復する.
(2)回答する.返事する.
(Ⅲ)(1)回復する.元どおりになる.
(2)仕返しをする.
1.重复する.重なる
2.缲り返す.反复する
3.复数の
2.回答する.返事する
4.回复する.もとの状态に戾る
5.仕返しをする.报复する
6.再び.また