古诗词网
最近查询
路过的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供路过的意思:

汉语拼音:

【拼音】 lù guò 假名【とおる】

日语翻译:

通過する.経由する.通る.通りかかる.
  • 每天都路过这家商店/毎日必ずこの店を通りかかる.
  • 路过的行人都停下来看这个布告/通りすがる人はみな立ち止まってこの掲示を読む.

通る

分词翻译:

路(lù)的日语翻译:

[GB]3423[電碼]6424
(1)道.道路.『量』条.
(2)道のり.
(3)(路儿)方法.手だて.方途.
(4)筋道.条理.
(5)地区.方面.
(6)道筋.路線.
(7)種類.等級.
方法;手段
方面;種類

过(guò)的日语翻译:

[GB]2593[電碼]6665
(1)(ある場所を)通る,過ぎる.渡る.越える.通り過ぎる.通過する.場所を表す名詞を目的語にとることができる.
(2)(ある時間を)経過する.(時間が)たつ.(ある種の暮らしを)する.
(3)(甲から乙へ)移す.
(4)(ある範囲?限度を)越える.超過する.越す.名詞を目的語にとることができる.
(5)(ある処理?行為を)通す,経る.