古诗词网
最近查询
一命归阴的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供一命归阴的意思:

汉语拼音:

【拼音】 yī mìng guī yīn 假名【しぼうする】

日语翻译:

あの世へ行く.おだぶつになる.“一命归天”ともいう.
死亡する

分词翻译:

一(yī)的日语翻译:

[GB]5027[電碼]0001
(Ⅰ)(1)〔数詞〕(a)いち.ひと(つ).
(2)専一の.純粋の.
(3)同じ.
(4)もう一つの.またの.
(5)いっぱいの.まるまる全体の.
(6)ちょっと.少し.動作を短時間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す.「“一”+単音節の動詞」「“一”+動量詞(動量詞の働きをさせた名詞も含む)」の形で動詞

命(mìng)的日语翻译:

[GB]3592[電碼]0730
(Ⅰ)(1)命.生命.『量』条.
『参考』生命の宿っている人の体の形状から,“(人)命”にも細長い形をしたものに用いる量詞“条”を用いるようになった.
(2)運命.運.
(Ⅱ)(1)命令.命[めい].
(2)命ずる.名づける.(題を)出す.
命;運命
命令

归阴(guī yīn)的日语翻译:

〈婉〉死ぬ.冥土へ旅立つ.