古诗词网
最近查询
让座的意思 > 中日词典 > 古诗词
古诗词网旗下中日词典提供让座的意思:

汉语拼音:

【拼音】 ràng zuò 假名【せきをゆずる】

日语翻译:

(让座儿)
(1)席を譲る.
  • 青年人给老年人让座/若い人が老人に席を譲る.
(2)座席をすすめる.椅子をすすめる.
  • 客人进来,他急忙让座/客が入ってきたので,彼は急いで椅子をすすめた.

席を譲る

分词翻译:

让(ràng)的日语翻译:

[GB]4035[電碼]6245
(1)(有利な条件を人に)譲る.
(2)(ものを)すすめる.(客を)案内する.
(3)(もとの場所を離れて空間を)つくる,あける.(わきへ)よける.主として話し言葉に用いる.
(4)(所有権や使用権を)譲る.譲渡する.
(5)(=叫)(…に…)させる.(…)させておく.(…)するようにいう.必ず兼語文を構成する.
1.~に~させる.~させておく
2.~される
3.(ものを)すすめる.(客を)案内する
4.(场所を)开ける.つくる.よける
5.让る.让渡する
6.(有利な条件を)让る

座(zuò)的日语翻译:

[GB]5589[電碼]1654
(1)(座((1)坐)儿)座席.席.
(2)(座((1)坐)儿)受け皿.台.
(3)星座.
(4)〔量詞〕比較的大型のもの,または固定したものを数える.
-4
位置する
数の単位のひとつ
座席
席;座席