日语翻译:(1)(農業の仕事を)手伝う,応援する.- 摘棉花人手不够,要设法找人帮工/綿を摘む人手が足りないから,なんとか応援を頼まねばならない.
(2)手伝い人.臨時雇い.多くは解放前,農家に臨時に雇われた作男をさす.分词翻译:帮(bāng)的日语翻译:[GB]1679[電碼]1620 (Ⅰ)(1)助ける.手伝う.代りに…してやる. (2)〈旧〉手伝いに雇われる. (Ⅱ)(逸儿)(1)(中空になっている物の)両側,外側,周り. (2)(ハクサイなどの)外側の葉. (Ⅲ)(1)グループ.集団.仲間. (2)〔量詞〕群れ. 1.助ける.手传う.代わって~してやる 2.手传いに雇われる 3.(中空构造の物の)两侧.外侧.周り 4.白菜などの外侧の叶 5.グル—プ.集团.仲间.一味 6.[量]群 7.结社工(gōng)的日语翻译:[GB]2504[電碼]1562 (Ⅰ)(1)(肉体)労働者.職人.工員.労働者階級. (2)仕事.労働.働くこと.ものを作ること. (3)工事. (4)工業. 1.劳动者.工员.职人.~工 2.仕事.劳动.动く.ものを作る 3.工事 4.工业 5.劳动者の一日の仕事量 6.技术.技能.腕前.テクニック 7.长ずる.优れている.上手い 8.精巧な 9.[音]民族音乐の音阶の一つ
|