汉语拼音:【拼音】 yuǎn yīn 假名【かんせつてきげんいん】 日语翻译:(?近因)遠因.間接的な原因.- 这次失败,除了上述远因以外,还有近因/この失敗については,上に述べた遠因のほかに近因もある.
間接的原因分词翻译:远(yuǎn)的日语翻译:[GB]5222[電碼]6678 (1)(空間的に)遠い.(時間的に)長い,隔たっている. (2)(血統関係が)遠い.遠縁である. (3)(比較して差が)大きい.はるかに(程度が大きい).ずっと. (4)〈書〉遠ざかる.遠ざける. 差が大きい;遠のく因(yīn)的日语翻译:[GB]5082[電碼]0936 (1)〈書〉受け継ぐ.踏襲する. (2)〈書〉…に頼る.…に応じる.…を利用する. (3)(?果)原因.理由. (4)〔介詞〕〈書〉…によって.…で.…のために. (5)〔接続詞〕〈書〉(=因为)…なので.…のために. 原因 ;もと通り
|