古诗词网
最近查询
白手起家翻译的意思 > 中英词典 > 古诗词
古诗词网旗下中英词典提供白手起家翻译的意思:

汉语拼音:

【拼音】 bái shǒu qǐ jiā

英语翻译:

build up from nothing

相关词条:

1.buildupfromnothing  2.startfromscratch  3.fromscratch  

例句:

  1. 佩利厚颜无耻地说,他属于靠自己努力而白手起家的那一类人。
    Paley had the cheek to say that he was one of those who had pulled themselves up by their own bootstraps.
  2. 他做生意是白手起家的,当初是设法找一个朋友借了300美元。
    His business was started from scratch with$300 he'd managed to borrow from a friend.
  3. 他的店是他从亲戚那里借的200镑白手起家干起来的。
    His business was started from scratch with200 pounds he'd borrowed from a relative.

分词翻译:

白的英语翻译:

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

手的英语翻译:

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

起的英语翻译:

appear; get up; remove; rise
【医】 origin

家的英语翻译:

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home