《宋·卢梅坡·雪梅》全文|原文注解与大意翻译

《宋·卢梅坡·雪梅》全文|原文注解与大意翻译

宋·卢梅坡

梅雪争春未肯降，

骚人搁笔费评章。

梅须逊雪三分白，

雪却输梅一段香。

【注释】骚人：诗人。评章：评论，论断。须：应该。逊(xùn)：差，比不上。

【大意】梅花和雪花互相争夺着春色，各不相让，不肯认输。风雅的诗人搁下了笔，竭力地思索着应该怎样去评判：梅花与雪花相比，少了三分素白；雪花和梅花相比，却也没有了那一股淡淡的清香。