《长干行(其一)·唐·李白》原文与赏析

唐·李白

妾发初覆额， 折花门前剧。

郎骑竹马来， 绕床弄青梅。

同居长干里， 两小无嫌猜。

十四为君妇， 羞颜未尝开。

低头向暗壁， 千唤不一回。

十五始展眉， 愿同尘与灰。

常存抱柱信， 岂上望夫台?

十六君远行， 瞿塘滟滪堆。

五月不可触， 猿声天上哀。

门前迟行迹， 一一生绿苔。

苔深不能扫， 落叶秋风早。

八月蝴蝶黄， 双飞西园草。

感此伤妾心， 坐愁红颜老。

早晚下三巴， 预将书报家。

相迎不道远， 直至长风沙。

〔剧〕玩耍。〔长干里〕里巷名，在建康(今江苏省南京市)南五里。〔抱柱信〕古代有一位名叫尾生的青年，与爱人相约在桥下见面。尾生先到，忽然河水暴涨，他不肯失信，便抱住桥柱，结果被水淹死。见《庄子·盗跖》。〔望夫台〕武昌北山上有“望夫石”，形如人立，传说当地有一位妇女的丈夫出外服役，她便立在山上日夜盼望丈夫归来，久之化为山石。见刘义庆《幽明录》。〔滟滪堆〕夔州(今四川省奉节县)东的瞿塘峡口，有一巨大礁石当其口，即是滟滪堆。〔迟行〕迟回，徘徊。〔蝴蝶黄〕黄色的蝴蝶，秋天最多。〔坐愁〕因此而生愁。〔早晚〕何时。〔三巴〕巴郡、巴东、巴西，在今四川东部。〔不道〕犹云不顾、不管。〔长风沙〕在舒州怀宁县(今安徽省安庆市)东长江边上。

盛唐时期，沿长江一带的重要城市，商业经济不断发展，从事商业活动的人很多，市民阶层也日益兴起。他们的生活、情感、意念，就成为当代文学家瞩目的题材内容之一。出身于商人家庭的李白，与市民阶层有着密切的联系，比较容易理解他们的生活和心态。《长干行》产生于商业经济繁荣的社会背景中，出自与传统士大夫有别的大诗人李白之手，这是我国文学史上很值得重视的现象。

乐府古辞中有《长干曲》，唐代崔颢拟作《长干曲》四首，崔国辅有《小长干曲》一首，都是四句五言的抒情小诗。李白亦拟之而作《长干行》，吸取六朝乐府“西曲歌”的艺术养料，使之有了新的突破，这表现在：形式上，由抒情短诗转向叙事和抒情兼长的十五韵长诗;题材上由男女情爱转向商妇的离情别绪。全诗以第一人称自述的口吻，通过追忆过去、叙写现时、想望未来的方式，表达一位少妇怀念外出经商的丈夫的情思，刻划了一个天真淳朴、情感真挚、执着地追求幸福的商妇形象。这个艺术形象，带有鲜明的市民意识的色彩，与传统的封建文人笔下的代表封建道德规范的妇女形象迥异。

一个八月的晴日，孤独的商妇看到蝴蝶双双飞舞，睹物伤神，一幕幕往日的生活图景在她的脑海中浮现：孩提时的欢乐、初婚时的羞涩、夫妻恩爱时的旦旦信誓、与丈夫离别后的思念和忧虑……诗篇便是由此而落笔的。开头六句，女主人公追想自己的童年生活，一个短发“初覆额”的女孩，与邻里的男孩青梅竹马，两小无猜，纯真可爱。“十四为君妇”以下四句，回忆初婚时的情景，既低头而又面向暗壁，“千”声呼唤不肯回“一”次头，少女初婚时的内心喜悦和羞涩情况，凭借着细致入微的生活片断，恰如其分地表现出来了。“十五始展眉”以下四句，女主人公沉浸于婚后甜蜜的爱情生活中，她与丈夫感情融洽，经历了“羞颜未尝开”到“十五始展眉”的情感升华的历程，他们的表情方式也发生极大的变化，由含而不露发展到热烈奔放，信誓旦旦，愿与“尘与灰”一般不离不分，同生共灭，丈夫常常怀着尾生抱柱守信的意念，妻子则愿常常厮守在丈夫身边，那里肯上望夫台呢? “十六君远行”以下四句，写女主人公的生活突然出现变化，丈夫外出经商，远去长江三峡。五月时分江水暴涨，滟滪堆淹没水中，容易触礁，所以，商妇在心里暗暗祝告：“五月不可触”;三峡两岸高山上猿鸣声声，最容易惹起行人的客愁，所以，商妇想象丈夫在“猿声天上哀”的环境里定会愁绪满怀。这四句诗，在离愁别绪之中，还带着深深的忧虑。“门前迟行迹”以下两句，紧承上文，表现商妇深刻的思念，用环境烘托的手法，渲染女主人公内心的哀愁。不直说商妇的情思，却说“门前迟行迹”，在不断徘徊的行动中，流露出她焦虑不安和长久等待的心情。不直写商妇的习态，却说“一一生绿苔”，她徘徊过的地方，处处都生上绿苔，则她等待时间之久长和相思之痛苦，不言而自喻。“苔深不能扫”一句，诗意透过一层，绿苔由浅薄转深厚，愈深而愈扫不掉，象征着女主人公的刻骨相思不可驱遣。“落叶秋风早”句，诗意又深进一层，“一叶落而知天下秋”，秋天是使人悲愁的典型环境，更何况这位寂寞而孤独的商妇，对时序迁移和物候变换特别敏感，从五月至今，她已经尝够了别离的滋味，现在又遇到秋天到来，这将使她怎能忍受得了呢?

“八月蝴蝶黄”以下四句，写眼前景物，女主人公的思绪，也从追想回忆之中回到了现实生活中来。双飞的蝴蝶和孤独的自身，形成了鲜明的比照，触发起她的联翩思绪，而种种思绪都是环绕着“双”和“单”兴起的，有她和丈夫共同生活时的喜悦和快慰，有丈夫远行的悲愁和哀怨。她忍受不了离别和相思的痛苦，陷入了极度悲伤之中，“坐愁红颜老”，因而摧损了她的容颜。“早晚下三巴”以下四句，写商妇盼望丈夫早日归来。双飞的蝴蝶，嬉戏在西园的草上，这也唤起了她心头新的希望。她寄语远方的丈夫：何时从三巴回归，预先送一封家信来，我将不顾路途遥远，赶到长风沙来迎候你。陆游说：“蓋自金陵至长风沙七百里，而室家来迎其夫，甚言其远也。”(《入蜀记》卷三)用商妇热烈期待丈夫归家结束全诗，有力地表现出她向往和追求幸福美满生活的执着精神。

这首诗采用第一人称自述的方式，十分有利于袒露女主人公的真情实感，《唐宋诗醇》云：“儿女子情事，直从胸臆间流出，萦迂回折，一往情深。”诗篇按时间顺序叙事，将“过去”、“现在”、“未来”、“长干里”、“三峡”、“长风沙”三个时间和三个空间的环节扣合起来，步步深入，合情合理地表现女主人公情感、性格的不断变化;又不时用具有典型意义的景物点染其间，渲染环境氛围，不时用生动具体的生活细节，细腻地刻划女主人公的心态，两者交替使用，融叙事、抒情、写景于一炉。全诗除了“抱柱信”和“望夫台”两处用典以外，大部分采用白描手法，不加雕饰，语言简练明快，真率自然，从中也可以看出李白善于汲取乐府民歌的营养，提炼诗歌语言的创作个性来。