古诗词网
最近查询
思い切った的意思 > 日语词典 > 古诗词
古诗词网旗下日语词典提供思い切った的意思:

字词注音:

罗马音【omoikiqta】假名【おもいきった】

思い切った汉语翻译:

(1)〔ためらいなく〕果断的,断然的,毅然决然的,斩钉截铁的,果敢的,大胆的.
  • 思い切った措置をとる/采取果断的措施.
  • 思い切ったことを言う/说话果断〔干脆〕.
  • ずいぶん思い切った計画だ/是一项非常大胆的计划.
(2)〔てっていした〕彻底的,猛烈的,极端的.
  • 思い切った治療をする/施行彻底的治疗.


【連体】
果断的;
彻底的