招待周到法语翻译:accueillant,e分词翻译:招的法语翻译:动 1.faire signe à qn;appeler(qn)de la main(d'un geste) 他把手一招,要我跟上. il me fait signe de le suivre de près. 2.recruter;enr?ler;embaucher 招工 embaucher des ouvriers. 3.attirer;provoquer 招灾 s'attirer des malheurs 4.confesser;avouer 被胁招认 avouer sous la contrainte 名 (同"着") 待的法语翻译:动 rester 他在那里待了三天. il est resté là pendant trois jours. 待 动 1.traiter;se comporter envers;avoir affaire à 平等待人 être sur un pied d'égalité avec qn;traiter les gens au même titre que soi. 2.attendre;espérer 等待时机 attendre l'occasion pour agir;attendre l'heure;attendre le bon moment. 3.être sur le point de 她到飞机场时,飞机正待起飞. l'avion était sur le point de décoller quand elle est arrivée à l'aéroport. 周到的法语翻译:形 prévenant;soigneux;minutieux 服务周到. le service est excellent.
|