古诗词网
最近查询
听从一种意见的意思 > 中法词典 > 古诗词
古诗词网旗下中法词典提供听从一种意见的意思:

听从一种意见法语翻译:

suivre une opinion

分词翻译:

听的法语翻译:


1.écouter;entendre
听音乐
écouter de la musique.
2.écouter;suivre;obéir à
他不听.
il a refusé de nous entendre.
3.se laisser;permettre
听任摆布
se laisser mener par le bout du nez

从的法语翻译:

介〖employé pour indiquer le point du départ〗depuis;à partir de;dès;par
从现在起
dès maintenant;désormais.

〖équivalent de

来〗jamais
我从没去过意大利.
je n'ai jamais été en italie.

1.suivre;obéir à;se conformer à
从命
obéir à un ordre.
2.entrer dans;s'affilier à
从军
s'enr?ler;s'engager dans l'armée

1.suite;personne de la suite;cortège;personne de l'escorte
2.secondaire;accessoire
主从
le principal et le subordonné

一的法语翻译:


1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一个人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
这不是一码事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一个月写一篇论文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son c?ur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一脚把球踢进了球门.
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
为害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!

une

种的法语翻译:


1.grain;semence
稻种
semences de riz.
2.semence;race
良种
semence sélectionnée;race pure.
3.espèce;sorte
4.race
黄种人
race jaune

espèce;genre;sorte
这种行为
cet acte.


cultiver;planter;semer
种花
planter des fleurs

意见的法语翻译:


1.opinion;idée;avis;manières de voir
交换意见
échanger des points de vue
2.objection;plainte
我对这种方法有意见.
j'éprouve un vif ressentiment contre la fa?on dont on aborde le problème.